"Ecris un texte sur ton meilleur ami" en suédois

Voici mon devoir à faire à la maison pour aujourd'hui.

Spontanément j'ai écris un texte sur Amélie. Mais je n'imaginais pas que ce devoir allait m'amener à une intense réflexion sur le sens de l'amitié et sur le terme "meilleur ami". Ma première conclusion est que le terme "meilleur" est complètement stupide! En amitié il n'y à pas d'échelle de valeur, mais des valeurs communes, des histoires communes, des échanges communs, des souvenirs en commun...
Amélie est une évidence pour toutes ses raisons.
Mais j'aurai pu aussi écrire sur Sandrine, qui, quand nous étions petites était ma copine prem's, parfois deuze quand on se fâchait et qui maintenant est de faite ma plus "vieille" amie. Nous avons notre enfance en commun et ça se n'est pas rien... et même si nos parcours sont différents nous gardons une énorme tendresse l'une pour l'autre. Dans l'ordre chronologique j'aurai aussi pu parler de Maud, ma meilleure amie du collège avec qui nous avons partagé tant de fou rire et de juvamines. Maud et moi nous sommes perdue de vue pendant un certain temps, pour nous retrouver une fois adulte et continuer à rire comme des baleines. Le plus drôle c'est que Maud et Sandrine travail ensemble maintenant, elle se sont souvent croisées à travers moi et se sont trouvées beaucoup de choses en commun maintenant (ou pas d'ailleurs) une histoire d'amitié naissante je pense...
J'aurai pu aussi parler bien évidemment de ma sœur, avec qui nous partageons la même histoire, les mêmes parents, même si elle m'a rabâché toute ma jeunesse que j'avais été trouvée dans une poubelle! La coquine! Mais ma sœur a une place à part dans mon cœur.
J'aurai pu aussi parler de Stef, de nos problèmes de moustaches, de nos voyages, de nos confidences tard le soir, de nos larmes et de la difficulté de devoir nous quitter à chaque fois... De Bruno et de ses ses interventions toujours bien veillantes. De son grand cœur et de son soutient permanent, discret mais efficace.
De Charlotte et Tommy et de nos conversations "coquines", de nos jeux avec du fromages (hum... vous vous demandez bien ce que c'est, hein?... Je garde le mystère entier...), de nos histoires de voisinages.
De Aziz et Pradi... mais eux c'est juste mon quota d'ami étranger... mon quota de blagues "pourrites". Mais aussi un vécu souvent similaire, n'être les seules qu'a connaitre le mot "Chnèque" et l'impression que chez eux c'est chez Nous... et de savoir que leur cave m'est toujours ouverte.
De Stan et Maria et de notre rapprochement du fait de vivre une expérience commune, une histoire d'amour mixte dans un pays loin de chez nous. Nos hauts et nos bas.
D'Alexandre Eudier 1er du nom, et nos nombreux repas partagés au Brazza à la belle époque... De nos yatssi emdiablés, de nos conversations sur la vie, la mort (quand t'es mort t'es mort c'est fini. Mais non Alex, après tu vas au ciel...).
De Tif et de Sabine que je ne met pas ensemble parceque se sont les "soeurs de..." mais parce que toutes les 3 nous avons beaucoup de points en commun. Le théâtre, les névroses, les questions existentielles, l'humour, les décolletés...
Des amis rencontrés plus récemment mais tout aussi important.
De mon Taupin Nico, parce que c'est lui parce que c'est moi! Parce que nous partagions le même bureau et les mêmes collègues insupportables. Parce que nous partageons aussi le même amour de la nuit et des mots rigolos.
D'Astrid parce que nous nous ressemblons sur de nombreux points et parce que maintenant nous nous partageons la Maud!
Et enfin mon homme, parce que c'est un sacré bon ami. Parce que nous partageons beaucoup de choses (le lit, les repas, les engueulades, les enfants...). Parce que mon mari est Mon meilleur Ami!

Bref, je pourrai en écrire des pages et des pages...
Je constate que j'ai une sacrée chance quand même!
Bon je vous met quand même le texte sur Amélie pour vous prouver que j'ai bien travaillé!

Mina bästa vän heter Amélie.
Hon är fransyska och är 31 år. Jag saknar henne mycket. Jag saknar våra långa konversationar, våra lygna stunder, vår skratt. Hon har ett stort hjärta. Jag älskar henne mycket. Jag kännar att när vi blir gamla ska vi bo i ett litet hus nära havet i ett varmt land kanske Portugal med våra män. Vi ska dricka coca cola och ska prata alla kvällar.
Men... Vi måste vänta lite.

Oui je sais c'est du basic mais je suis hyper fière de mon texte niveau CE2!

A bientôt Los Amigos... enfin pour deux d'entre elles c'est à tout à l'heure. Maud et Astrid arrivent dans quelques heures...